BerachotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

ברכות דף ל״טBerachot 39b

Amud b of Berachot 39 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Berakhot 39b · ברכות ל״ט ב

אלא אמר רבא מברך ואח"כ בוצע

Rather, Rava said: he blesses, and afterwards he breaks the bread.

נהרדעי עבדי כר' חייא ורבנן עבדי כרבא אמר רבינא אמרה לי אם אבוך עביד כר' חייא דאמר ר' חייא צריך שתכלה ברכה עם הפת ורבנן עבדי כרבא והלכתא כרבא דאמר מברך ואח"כ בוצע:

The people of Nehardea acted in accordance with Rabbi Chiyya, and the Rabbis acted in accordance with Rava. Ravina said: my mother told me, your father used to act in accordance with Rabbi Chiyya, for Rabbi Chiyya said: the blessing must be brought to its end together with the bread; but the Rabbis act in accordance with Rava. And the law is in accordance with Rava, who said: he blesses, and afterwards he breaks the bread.

איתמר הביאו לפניהם פתיתין ושלמין אמר רב הונא מברך על הפתיתין ופוטר את השלמין ור' יוחנן אמר שלמה מצוה מן המובחר אבל פרוסה של חטין ושלמה מן השעורין דברי הכל מברך על הפרוסה של חטין ופוטר את השלמה של שעורין

It was stated: if they brought before them broken pieces and whole loaves — Rav Huna said: he blesses over the broken pieces and thereby exempts the whole loaves. And Rabbi Yochanan said: a whole loaf is the commandment in its choicest form. But a broken piece of wheat bread and a whole loaf of barley bread — all agree that he blesses over the broken piece of wheat and thereby exempts the whole loaf of barley.

א"ר ירמיה בר אבא כתנאי תורמין בצל קטן שלם אבל לא חצי בצל גדול ר' יהודה אומר לא כי אלא חצי בצל גדול מאי לאו בהא קמיפלגי דמר סבר חשוב עדיף ומר סבר שלם עדיף

Rabbi Yirmeya bar Abba said: this is like a dispute of tannaim. One may set aside terumah from a small whole onion, but not from half of a large onion. Rabbi Yehuda says: not so, but rather from half of a large onion. Is it not in this that they differ — that one Master holds that the more valuable takes precedence, and one Master holds that the whole one takes precedence?

…and 5 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.