The Talmud
ברכות דף ל״הBerachot 35a
Amud a of Berachot 35 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Berakhot 35a · ברכות ל״ה א
מתני׳ כיצד מברכין על הפירות על פירות האילן הוא אומר בורא פרי העץ חוץ מן היין שעל היין הוא אומר בורא פרי הגפן ועל פירות הארץ הוא אומר בורא פרי האדמה חוץ מן הפת שעל הפת הוא אומר המוציא לחם מן הארץ ועל הירקות הוא אומר בורא פרי האדמה רבי יהודה אומר בורא מיני דשאים:
MISHNAH. How does one bless over fruits? Over the fruits of a tree he says "who creates the fruit of the tree", except for wine, for over wine he says "who creates the fruit of the vine". And over the fruits of the earth he says "who creates the fruit of the ground", except for bread, for over bread he says "who brings forth bread from the earth". And over vegetables he says "who creates the fruit of the ground". Rabbi Yehuda says: "who creates kinds of herbage".
גמ׳ מנא ה"מ דתנו רבנן (ויקרא יט, כד) קדש הלולים לה' מלמד שטעונים ברכה לפניהם ולאחריהם מכאן אמר ר"ע אסור לאדם שיטעום כלום קודם שיברך
GEMARA. From where are these things derived? For the Rabbis taught: "holy, praises to the Lord" (Leviticus 19:24) — this teaches that they require a blessing before them and after them. From here Rabbi Akiva said: it is forbidden for a man to taste anything before he blesses.
והאי קדש הלולים להכי הוא דאתא האי מיבעי ליה חד דאמר רחמנא אחליה והדר אכליה ואידך דבר הטעון שירה טעון חלול ושאינו טעון שירה אין טעון חלול וכדר' שמואל בר נחמני א"ר יונתן דאמר ר' שמואל בר נחמני א"ר יונתן מנין שאין אומרים שירה אלא על היין שנאמר (שופטים ט, יג) ותאמר להם הגפן החדלתי את תירושי המשמח אלהים ואנשים אם אנשים משמח אלהים במה משמח מכאן שאין אומרים שירה אלא על היין
And does this "holy, praises to the Lord" come for that purpose? It is needed for other things. One, that the Merciful One said: redeem it and afterwards eat it. And the other, that a thing which requires song requires redemption, and one which does not require song does not require redemption — and this is like what Rabbi Shmuel bar Nachmani said in the name of Rabbi Yonatan; for Rabbi Shmuel bar Nachmani said in the name of Rabbi Yonatan: from where is it that one recites song only over wine? As it is said "and the vine said to them, shall I leave off my new wine, which gladdens God and men" (Judges 9:13). If it gladdens men, with what does it gladden God? From here, that one recites song only over wine.
הניחא למאן דתני נטע רבעי אלא למאן דתני כרם רבעי מאי איכא למימר דאתמר ר' חייא ור' שמעון ברבי חד תני כרם רבעי וחד תני נטע רבעי
This works well for the one who teaches "the planting of the fourth year"; but for the one who teaches "the vineyard of the fourth year", what is there to say? For it was stated: Rabbi Chiyya and Rabbi Shimon the son of Rabbi — one taught "the vineyard of the fourth year" and one taught "the planting of the fourth year".
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.