The Talmud
ביצה דף ל״דBeitzah 34a
Amud a of Beitzah 34 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Beitzah 34a · ביצה ל״ד א
שצריך לבדקן ואמרי לה מפני שצריך לחסמן
— he must test them. And some say: because he must harden them.
תנן התם דרסה או שטרפה בכותל או שרצצתה בהמה ומפרכסת ושהתה מעת לעת ושחטה כשרה א"ר אלעזר בר ינאי משום ר' אלעזר בן אנטיגנוס צריכה בדיקה
We learnt there: if he trod upon it, or dashed it against a wall, or an animal crushed it, and it is still convulsing — if it tarried a full four-and-twenty hours and he slaughtered it, it is fit. Rabbi Elazar bar Yannai said in the name of Rabbi Elazar ben Antigonus: it requires examination.
בעא מיניה ר' ירמיה מרבי זירא מהו לשחטה ביום טוב מי מחזקינן רעותא ביום טוב או לא
Rabbi Yirmeya asked of Rabbi Zeira: what is the law as to slaughtering it on a festival day? Do we presume a flaw on a festival day, or not?
אמר ליה תנינא אין מלבנין את הרעפים לצלות בהן והוינן בה מאי קא עביד ואמר רבה בר בר חנה א"ר יוחנן הכא ברעפים חדשים עסקינן מפני שצריך לבדקן
He said to him: we learnt, one may not make tiles white-hot in order to roast upon them; and we discussed it: what does he do? And Rabbah bar bar Chana said that Rabbi Yochanan said: here we are dealing with new tiles, because he must test them.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.