The Talmud
ביצה דף ט״וBeitzah 15a
Amud a of Beitzah 15 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Beitzah 15a · ביצה ט״ו א
אלא בקשין וכי הא דאמר רב הונא בריה דרב יהושע האי נמטא גמדא דנרש שריא
Rather, in stiff ones — and this is like that which Rav Huna the son of Rav Yehoshua said: this coarse felt of Neresh is permitted.
אמר רב פפא ערדלין אין בהן משום כלאים אמר רבא הני צררי דפשיטי אין בהם משום כלאים דבזרני יש בהם משום כלאים רב אשי אמר אחד זה ואחד זה אין בהן משום כלאים לפי שאין דרך חמום בכך:
Rav Pappa said: ardalin — coarse felt foot-wrappings — have nothing in them on account of kilayim (the forbidden mixture of wool and linen). Rava said: these purses for small coins have nothing in them on account of kilayim; those for seeds have in them on account of kilayim. Rav Ashi said: the one and the other alike have nothing in them on account of kilayim, since this is not the way of warming.
אבל לא סנדל המסומר: סנדל המסומר מ"ט לא משום מעשה שהיה
"But not a nailed sandal": a nailed sandal — what is the reason it is not? Because of an incident that once happened.
אמר אביי סנדל המסומר אסור לנעלו ומותר לטלטלו אסור לנעלו משום מעשה שהיה ומותר לטלטלו מדקתני אין משלחין דאי ס"ד אסור לטלטלו השתא לטלטולי אסור משלחין מבעיא:
Abaye said: a nailed sandal — it is forbidden to put it on and permitted to handle it. It is forbidden to put it on because of an incident that once happened; and it is permitted to handle it, from the fact that it teaches "one may not send it". For if it should enter your mind that it is forbidden to handle it — now, if it is forbidden to handle it, need it be said that one may not send it?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.