The Talmud
בכורות דף כ״דBechorot 24a
Amud a of Bechorot 24 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bekhorot 24a · בכורות כ״ד א
הלכה כרבי יוסי בן המשולם למה לי
— why do I need his saying that the halachah is as Rabbi Yose ben ha-Meshullam?
אי אמר הלכתא דכוליה פירקין ולא אמר הלכתא כר' יוסי בן המשולם הוה אמינא אדרבי יוסי בן המשולם קאי ומאי בכוליה פירקין דר' יוסי תרתי אמר ופלוגתא דברייתא פלוגתא היא
Had he said that the halachah is as the whole of this chapter and not said that the halachah is as Rabbi Yose ben ha-Meshullam, I would have said that he stands upon Rabbi Yose ben ha-Meshullam, and that "the whole of this chapter" means the two rulings that Rabbi Yose said, and that the dispute in the baraita is indeed a dispute.
אשמעינן הלכה כר' יוסי לאשמועינן דאדרבן שמעון בן גמליאל קאי ופלוגתא דברייתא לאו פלוגתא היא
So he taught us that the halachah is as Rabbi Yose, in order to teach us that he stands upon Rabban Shimon ben Gamliel, and that the dispute in the baraita is not a dispute.
מאי ברייתא דתניא הלוקח בהמה מניקה מן העובד כוכבים הבא אחריו בכור מספק מפני שמרחמת אע"פ שאינה יולדת רשב"ג אומר דבר בחזקתו
What is the baraita? For it was taught: one who buys a suckling animal from a gentile — the one born after it is a firstborn out of doubt, because an animal will show a mother's pity even though she has not given birth. Rabban Shimon ben Gamliel says: a thing stands upon its presumption.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.