BechorotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בכורות דף כ״גBechorot 23b

Amud b of Bechorot 23 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bekhorot 23b · בכורות כ״ג ב

אחת זו ואחת זו עד לכלב הא חזיא לכלב קשיא

— that the one and the other alike hold until it is unfit for a dog, this is fit for a dog. It is a difficulty.

גופא בר פדא אמר טומאה חמורה עד לגר וטומאה קלה עד לכלב ורבי יוחנן אמר אחת זו ואחת זו עד לכלב מ"ט דבר פדא דכתיב (דברים יד, כא) לא תאכלו כל נבלה לגר וגו' הראויה לגר קרויה נבילה ושאינה ראויה לגר אינה קרויה נבילה

The matter itself: Bar Pada said that a grave uncleanness holds until the flesh is unfit for a resident alien and a light uncleanness until it is unfit for a dog; and Rabbi Yochanan said that the one and the other alike hold until it is unfit for a dog. What is Bar Pada's reason? For it is written "you shall not eat of anything that dies of itself; you shall give it to the stranger that is within your gates" (Deuteronomy 14:21) — that which is fit for the stranger is called a nevelah, and that which is not fit for the stranger is not called a nevelah.

ואידך למעוטי היכא דהסריחה מעיקרא ואידך הסריחה מעיקרא לא צריכא קרא למעוטי עפרא בעלמא הוא

And the other — what does he do with the verse? It comes to exclude the case where the flesh had become putrid from the first. And the other holds that where it had become putrid from the first no verse is needed to exclude it, since it is mere dust.

תנן רבי אליעזר בן יעקב אומר בהמה גסה ששפעה חררת דם הרי זו תקבר ונפטרת מן הבכורה ותני ר' חייא אינה מטמאה לא במגע ולא במשא ואמר ר' יוחנן משום ביטול ברוב נגעו בה

We learnt: Rabbi Eliezer ben Yaakov says — a large animal that discharged a clot of blood, this is buried and she is released from bechorah; and Rabbi Chiyya taught that it conveys uncleanness neither by touch nor by carrying; and Rabbi Yochanan said that it is because of nullification in a majority that they laid down this rule.

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.