The Talmud
בבא מציעא דף ע״וBaba Metzia 76a
Amud a of Baba Metzia 76 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 76a · בבא מציעא ע״ו א
אם בעל הבית חוזר בו ידו על התחתונה כל המשנה ידו על התחתונה וכל החוזר בו ידו על התחתונה
If the householder retracts, he has the lower hand. Whoever changes has the lower hand, and whoever retracts has the lower hand.
גמ׳ חזרו זה בזה לא קתני אלא הטעו זה את זה דאטעו פועלים אהדדי היכי דמי דאמר ליה בעל הבית זיל אוגר לי פועלים ואזל איהו ואטעינהו
GEMARA. "They retracted against one another" it does not teach, but "they deceived one another" — that the labourers deceived one another. What are the circumstances? Where the householder said to him: go, hire labourers for me, and he went and deceived them.
היכי דמי אי דאמר ליה בעל הבית בארבעה ואזיל איהו אמר להו בתלתא תרעומת מאי עבידתיה סבור וקביל אי דאמר ליה בעל הבית בתלתא ואזיל איהו אמר להו בארבעה ה"ד אי דאמר להו שכרכם עלי נתיב להו מדידיה
What are the circumstances? If the householder said to him "at four", and he went and said to them "at three" — what has a grievance to do here? They understood and accepted! If the householder said to him "at three", and he went and said to them "at four" — what are the circumstances? If he said to them "your wage is upon me", let him give them from his own!
דתניא השוכר את הפועל לעשות בשלו והראהו בשל חבירו נותן לו שכרו משלם וחוזר ונוטל מבעל הבית מה שההנהו
For it was taught: one who hires a labourer to work on what is his, and showed him what is his fellow's — he gives him his wage in full, and goes back and takes from the householder what he benefited him.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.