The Talmud
בבא מציעא דף מ״הBaba Metzia 45b
Amud b of Baba Metzia 45 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 45b · בבא מציעא מ״ה ב
שמא ישהה עליותיו דזימנין דלא מלו זוזי בדינרא ולא מסיק ובית הלל סברי לא גזרינן שמא ישהה עליותיו דכי לא מלו נמי בדינרא אסוקי מסיק להו אבל בפירות על דינרין דברי הכל מחללינן דכיון דמרקבי לא משהי להו
— lest he delay his goings up, for sometimes the zuzim do not make up a dinar and he does not take them up; and Beit Hillel hold that we do not decree lest he delay his goings up, for even when they do not make up a dinar he does take them up. But produce upon dinars — all agree that we redeem, for since they rot, he does not delay them.
וחד אמר אפילו בפירות על דינרין נמי מחלוקת
And one said: even about produce upon dinars there is also a dispute.
בשלמא להך לישנא דאמרת דמדאורייתא משרא שרי ורבנן הוא דגזרו ביה היינו דקתני יעשה ולא יעשה אלא להך לישנא דאמרת דמדאורייתא פליגי מחללינן ולא מחללינן מבעי ליה קשיא
Granted, according to that version in which you said that by Torah law it is entirely permitted and it is the Rabbis who decreed concerning it, that is why it teaches "shall make" and "shall not make". But according to that version in which you said that they differ by Torah law, it should have said "we redeem" and "we do not redeem"! This is a difficulty.
איתמר רב ולוי חד אמר מטבע נעשה חליפין וחד אמר אין מטבע נעשה חליפין אמר רב פפא מ"ט דמ"ד אין מטבע נעשה חליפין משום דדעתיה אצורתא וצורתא עבידא דבטלא
It was stated: Rav and Levi — one said: a coin can be made an exchange; and one said: a coin cannot be made an exchange. Rav Pappa said: what is the reason of the one who said that a coin cannot be made an exchange? Because his mind is on its form, and the form is liable to be annulled.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.