Baba MetziaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא מציעא דף מ׳Baba Metzia 40a

Amud a of Baba Metzia 40 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Metzia 40a · בבא מציעא מ׳ א

וכן אמר רבה השביחו לאמצע א"ל אביי מי דמי התם גדולים גבי קטנים ידעי וקא מחלי הכא מי ידע דליחיל

And so too Rabbah said: they improved it for the common estate. Abaye said to him: is it comparable? There, the grown ones know of the minors and they forgo it; here, did he know, that he should forgo it?

אגלגל מלתא ומטא לקמיה דרבי אמי אמר להו גדולה מזו אמרו שמין להם כאריס השתא דידיה לא יהבינן ליה

The matter rolled on and came before Rabbi Ami. He said to them: they said a greater thing than this: they assess for them as for a sharecropper; now, his own we do not give him?

אהדרוה הא לקמיה דרב חסדא אמר להו מי דמי התם ברשות נחית הכא לאו ברשות נחית ועוד קטן הוא ואין מורידין קרוב לנכסי קטן

They brought it back before Rav Chisda. He said to them: is it comparable? There he went down with permission; here he did not go down with permission. And further, he was a minor, and they do not bring down a relative into the property of a minor.

אהדרוה לקמיה דרבי אמי אמר להו לא סיימוה קמי דקטן הוא:

They brought it back before Rabbi Ami. He said to them: they did not finish telling me that he was a minor.

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.