The Talmud
בבא מציעא דף כ״בBaba Metzia 22b
Amud b of Baba Metzia 22 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 22b · בבא מציעא כ״ב ב
אינן בכי יותן
— they do not come under "if water be put".
טעמא מאי לאו משום דלא אמרינן כיון דאיגלאי מילתא דהשתא ניחא ליה מעיקרא נמי ניחא ליה שאני התם דכתיב כי יתן עד שיתן
What is the reason? Is it not because we do not say: since the matter has been revealed that now it is agreeable to him, at the outset too it was agreeable to him? It is different there, for it is written ki yitten, "if he put" — until he puts.
אי הכי רישא נמי התם כדרב פפא דרב פפא רמי כתיב כי יתן וקרינן כי יותן הא כיצד
If so, the first clause too! There it is as Rav Pappa; for Rav Pappa raised a contradiction: it is written ki yitten, and we read ki yuttan; how so?
בעינן כי יותן דומיא דכי יתן מה יתן לדעת אף כי יותן נמי לדעת
We require ki yuttan to be like ki yitten: just as yitten is with knowledge, so too ki yuttan is with knowledge.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.