The Talmud
בבא מציעא דף ק״גBaba Metzia 103b
Amud b of Baba Metzia 103 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Metzia 103b · בבא מציעא ק״ג ב
בזמורות ובקנים ושניהם מספקין את הקנים:
— the vine-shoots and the reeds; and both of them supply the reeds.
גמ׳ תנא מקום שנהגו לקצור אינו רשאי לעקור לעקור אינו רשאי לקצור ושניהם מעכבין זה על זה
GEMARA. It was taught: in a place where they were accustomed to reap, he is not permitted to uproot; to uproot, he is not permitted to reap; and each of them can hold the other back.
לקצור אינו רשאי לעקור האי אמר בעינא דתתבן לי ארעאי והאי אמר לא מצינא לעקור אינו רשאי לקצור האי אמר בעינא דתינקר ארעאי והאי אמר בעינא תיבנא
"To reap, he is not permitted to uproot" — this one says: I want my land to be covered with straw, and that one says: I am not able. "To uproot, he is not permitted to reap" — this one says: I want my land to be cleared, and that one says: I want straw.
ושניהם מעכבין זה על זה למה לי מה טעם קאמר מה טעם לקצור אינו רשאי לעקור לעקור אינו רשאי לקצור משום דשניהם מעכבין זה על זה:
"And each of them can hold the other back" — why do I need it? It is stating the reason: what is the reason that to reap he is not permitted to uproot, and to uproot he is not permitted to reap? Because each of them can hold the other back.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.