The Talmud
בבא קמא דף ס״זBaba Kamma 67b
Amud b of Baba Kamma 67 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Kamma 67b · בבא קמא ס״ז ב
אף גזול דלית ליה תקנתא לא שנא לפני יאוש ולא שנא אחר יאוש
— so the stolen has no remedy; there is no difference whether before despair and no difference whether after despair.
רבא אמר מהכא קרבנו ולא הגזול אימת אילימא לפני יאוש פשיטא למה לי קרא
Rava said: from here: "his offering" — and not a stolen one. When? If you say before despair — it is obvious; why do I need a verse?
אלא לאו לאחר יאוש וש"מ יאוש לא קני ש"מ
Rather, is it not after despair? And learn from this that despair does not effect acquisition. Learn from this.
והא רבא הוא דאמר דגזל קרבן דחבריה איבעית אימא הדר ביה ואיבעית אימא חד מינייהו רב פפא אמרה:
But surely it is Rava himself who said "that he robbed his fellow's offering"! If you wish, say he retracted; and if you wish, say: one of them, Rav Pappa said it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.