Baba KammaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא קמא דף ס״בBaba Kamma 62a

Amud a of Baba Kamma 62 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Kamma 62a · בבא קמא ס״ב א

במה דברים אמורים במדליק בתוך שלו והלכה ודלקה בתוך של חבירו אבל מדליק בתוך של חבירו (דברי הכל) משלם כל מה שהיה בתוכו

In what case is this said? Where he kindled within his own and it went and burned within his fellow's; but where he kindled within his fellow's, all agree that he pays everything that was within it.

ומודה ר' יהודה לחכמים במשאיל מקום לחבירו להגדיש גדיש והגדיש והטמין שאין משלם אלא דמי גדיש בלבד להגדיש חטין והגדיש שעורין שעורין והגדיש חטין חטין וחיפן בשעורין שעורין וחיפן בחטים שאינו משלם אלא דמי שעורין בלבד

And Rabbi Yehuda concedes to the Sages regarding one who lends a place to his fellow to stack a stack, and he stacked and hid things in it, that he pays only the value of the stack alone; to stack wheat, and he stacked barley; barley, and he stacked wheat; wheat, and he covered it over with barley; barley, and he covered it over with wheat — that he pays only the value of barley alone.

אמר רבא הנותן דינר זהב לאשה ואמר לה הזהרי בו של כסף הוא הזיקתו משלמת דינר זהב משום דאמר לה מאי הוה ליך גביה דאזקתיה פשעה בו משלמת של כסף דאמרה ליה נטירותא דכספא קבילי עלי נטירותא דדהבא לא קבילי עלי

Rava said: one who gives a gold dinar to a woman and says to her: take care of it, it is of silver — if she damaged it, she pays a gold dinar, because he says to her: what business had you with it, that you damaged it? If she was negligent with it, she pays for one of silver, for she says to him: the guarding of silver I accepted upon myself; the guarding of gold I did not accept upon myself.

א"ל רב מרדכי לרב אשי אתון בדרבא מתניתו לה אנן ממתניתא פשיטא לן חטין וחיפן בשעורין שעורין וחיפן בחטין אינו משלם אלא דמי שעורין בלבד אלמא אמר ליה נטירותא דשערי קבילי עלי הכא נמי אמרה ליה נטירותא דדהבא לא קבילי עלי

Rav Mordechai said to Rav Ashi: you teach it in Rava's name; we have it as obvious from a baraita: wheat, and he covered it over with barley; barley, and he covered it over with wheat — he pays only the value of barley alone. Evidently he says to him: the guarding of barley I accepted upon myself; here too she says to him: the guarding of gold I did not accept upon myself.

…and 7 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.