Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף ס׳Baba Batra 60b

Amud b of Baba Batra 60 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 60b · בבא בתרא ס׳ ב

זיל האידנא ותא למחר בליליא שדר קצייה לההוא דידיה

— go today and come tomorrow. At night he sent and cut down that one of his own.

למחר אתא לקמיה א"ל זיל קוץ א"ל הא מר נמי אית ליה א"ל זיל חזי אי קוץ דידי קוץ דידך אי לא קוץ דידי לא תקוץ את

On the morrow he came before him. He said to him: go, cut it down. He said to him: but the Master too has one! He said to him: go and see: if mine is cut down, cut down yours; if mine is not cut down, do not cut down yours.

מעיקרא מאי סבר ולבסוף מאי סבר מעיקרא סבר ניחא להו לבני רה"ר דיתבי בטוליה כיון דחזא דקא מעכבי שדר קצייה ולימא ליה זיל קוץ דידך והדר אקוץ דידי משום דריש לקיש דאמר (צפניה ב, א) התקוששו וקושו קשוט עצמך ואח"כ קשוט אחרים:

At the outset what did he hold, and in the end what did he hold? At the outset he held: it is agreeable to the people of the public domain, for they sit in its shade. When he saw that they were objecting, he sent and cut it down. — And let him say to him: go, cut down yours, and then I will cut down mine! — Because of Reish Lakish, who said: "gather yourselves together, yea, gather together" (Zephaniah 2:1) — adorn yourself, and afterwards adorn others.

אבל אם רצה כונס לתוך שלו ומוציא: איבעיא להו כנס ולא הוציא מהו שיחזור ויוציא ר' יוחנן אמר כנס מוציא וריש לקיש אמר כנס אינו מוציא

"But if he wished, he draws back within his own and projects": a question was raised before them: if he drew back and did not project, what is the law — may he go back and project? Rabbi Yochanan said: if he drew back, he may project; and Reish Lakish said: if he drew back, he may not project.

…and 16 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.