Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף נ״טBaba Batra 59a

Amud a of Baba Batra 59 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 59a · בבא בתרא נ״ט א

תנן המזחילה יש לה חזקה בשלמא למאן דאמר הנך תרתי שפיר

We learnt: "a gutter has a presumptive right". Granted according to the one who says those two, it is well;

אלא למאן דאמר שאם רצה לבנות תחתיו בונה מאי נפקא ליה מינה

but according to the one who says "that if he wishes to build beneath it, he builds" — what difference does it make to him?

הכא במזחילה של בנין עסקינן דאמר ליה לא ניחא לי דתיתרע אשיתאי

Here we are dealing with a gutter of building, where he says to him: it is not agreeable to me that my walls should be damaged.

אמר רב יהודה אמר שמואל צינור המקלח מים לחצר חברו ובא בעל הגג לסותמו בעל החצר מעכב עליו דאמר ליה כי היכי דאת קנית לך חצר דידי למשדא ביה מיא לדידי נמי קני לי מיא דאיגרך

Rav Yehuda said in the name of Shmuel: a spout that pours water into his fellow's courtyard, and the owner of the roof comes to stop it up — the owner of the courtyard can prevent him; for he says to him: just as you have acquired for yourself my courtyard, to pour water into it, so I too have acquired for myself the water of your roof.

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.