Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף נ״חBaba Batra 58b

Amud b of Baba Batra 58 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 58b · בבא בתרא נ״ח ב

ומזמין (להו) לדינא פסליה אלא כל דיין דמתקרי לדין ומפקין מיניה ממונא בדין לאו שמיה דיין כתבו הכי ברם סאבי דיהודאי אמרי כל דיין דמתקרי לדין ומפקין מיניה ממונא בדין לאו שמיה דיין

— and summons them to judgement, and he would disqualify him! Rather: every judge who is summoned to judgement, and money is taken from him by judgement, is not called a judge. They wrote thus: but the elders of the Jews say: every judge who is summoned to judgement, and money is taken from him by judgement, is not called a judge.

חזא דכתיב בראש כל מותא אנא דם בראש כל חיין אנא חמר אלא מעתה דנפיל מאיגרא ומית ודנפיל מדיקלא ומית דמא קטליה ותו מן דדרכיה למימת משקו ליה חמרא וחיי אלא הכי בעי למכתב בראש כל מרעין אנא דם בראש כל אסוון אנא חמר כתבו הכי ברם סאבי דיהודאי אמרי בראש כל מרעין אנא דם בראש כל אסוון אנא חמר באתר דלית חמר תמן מתבעו סמנין

He saw that it was written: at the head of all death am I, blood; at the head of all life am I, wine. If so, one who falls from a roof and dies, and one who falls from a palm tree and dies — did blood kill him? And further, one whose way it is to die — they give him wine to drink and he lives? Rather, thus should it be written: at the head of all illnesses am I, blood; at the head of all remedies am I, wine. They wrote thus: but the elders of the Jews say: at the head of all illnesses am I, blood; at the head of all remedies am I, wine; in a place where there is no wine, there drugs are needed.

כתיב אפיתחא דקפוטקיא אנפק אנבג אנטל ואיזהו אנטל זהו רביעית של תורה:

It was written at the gate of Cappadocia: anpak, anbag, antal. And which is antal? That is the reviit (a quarter of a log) of the Torah.

מתני׳ המרזב אין לו חזקה ויש למקומו חזקה המזחילה יש לה חזקה

MISHNAH. A drainpipe has no presumptive right, but its place has a presumptive right. A gutter has a presumptive right.

…and 3 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.