The Talmud
בבא בתרא דף ל״גBaba Batra 33b
Amud b of Baba Batra 33 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 33b · בבא בתרא ל״ג ב
כיון דאודי אודי:
— since he admitted, he admitted.
זה אומר של אבותי וזה אומר של אבותי האי אייתי סהדי דאבהתיה הוא והאי אייתי סהדי דאכל שני חזקה
This one says: of my fathers, and that one says: of my fathers. This one brought witnesses that it is his fathers', and that one brought witnesses that he has consumed it for the years of presumption — the years of use that establish possession.
אמר רב חסדא מה לו לשקר אי בעי א"ל מינך זבינתה ואכלתיה שני חזקה אביי ורבא לא סבירא להו הא דרב חסדא מה לי לשקר במקום עדים לא אמרינן
Rav Chisda said: why should he lie? Had he wished, he could have said to him: I bought it from you, and I have consumed it for the years of presumption. Abaye and Rava do not hold with this of Rav Chisda: where there are witnesses we do not say "why should I lie?"
ההוא דאמר ליה לחבריה מאי בעית בהאי ארעא אמר ליה מינך זבני ואכלתיה שני חזקה אזל אייתי סהדי דאכלה תרתי שני אמר רב נחמן הדרא ארעא והדרי פירי
A certain man said to his fellow: what do you want in this field? He said to him: I bought it from you, and I have consumed it for the years of presumption. He went and brought witnesses that he had consumed it two years. Rav Nachman said: the land returns and the produce returns.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.