The Talmud
בבא בתרא דף כ׳Baba Batra 20b
Amud b of Baba Batra 20 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 20b · בבא בתרא כ׳ ב
דלית בה שיעורא כדתנן חרס כדי ליתן בין פצים לחבירו
Where it has not the measure; as we learnt: a potsherd — enough to place between one board and another.
כלי חרס חזי ליה דמיטנף חזי לאומנא דמנקב
An earthenware vessel — it is fit for him! With a filthy one. It is fit for a bloodletter! With a perforated one.
ספר תורה חזי למקרא בבלוי והא בעי גניזה שם תהא גניזתה
A Torah scroll — it is fit for reading! With a worn-out one. But it requires storing away! There shall be its storing away.
(ואמר) רב בכל עושין מחיצה חוץ ממלח ורבב ושמואל אמר אפילו מלח אמר רב פפא ולא פליגי הא במלח סדומית הא במלח איסתרוקנית
And Rav said: they may make a partition of anything except salt and fat; and Shmuel said: even of salt. Rav Pappa said: and they do not differ: this one is with salt of Sodom, and that one is with istrokanit salt.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.