The Talmud
בבא בתרא דף כ׳Baba Batra 20a
Amud a of Baba Batra 20 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 20a · בבא בתרא כ׳ א
היא גופה תיחוץ דהא כלי חרש אינו מטמא מגבו אלא דפומא לגאו ואי בעית אימא לעולם דפומא לבר הכא במאי עסקינן בחבית של מתכת
— it should itself interpose, for an earthenware vessel does not become unclean from its outer side! Rather, where its mouth is inward. And if you wish, say: actually its mouth is outward, and with what are we dealing here? With a barrel of metal.
מיתיבי עשבין שתלשן והניחן בחלון או שעלו מאליהן בחלונות ומטלוניות שאין בהן שלש על שלש והאבר והבשר המדולדלין בבהמה ובחיה ועוף ששכן בחלון ועובד כוכבים שישב בחלון ובן שמנה המונח בחלון והמלח וכלי חרס וספר תורה כולם ממעטין בחלון אבל השלג והברד והגליד והכפור והמים כולן אין ממעטין בחלון
They raised an objection: grasses that he plucked and placed in a window, or that came up of themselves in the windows; and rags that have not three fingerbreadths by three; and a limb and flesh that hang loose from a domestic animal or a wild animal; and a bird that rested in a window; and a gentile who sat in a window; and a child of eight months that lies in a window; and salt, and an earthenware vessel, and a Torah scroll — all of them reduce the window. But snow, hail, ice, frost and water — none of them reduce the window.
והא עשבין חזו לבהמתו באפרזתא
But grasses are fit for his animal! With oleander.
או שעלו מאליהן כיון דקשו לכותל שקיל להו אמר רבה בכותל חורבה רב פפא אמר אפילו בכותל יישוב בבאין חוץ לשלשה לחלון
"Or that came up of themselves" — since they are harmful to the wall, he will remove them! Rabbah said: with the wall of a ruin. Rav Pappa said: even with the wall of a settled place — where they come from beyond three of the window.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.