Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף קס״וBaba Batra 166b

Amud b of Baba Batra 166 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 166b · בבא בתרא קס״ו ב

ועמדו קינין בו ביום ברבעתים:

And bird-offerings stood that very day at two quarters.

כתוב מלמעלה וכו': תנו רבנן ילמד התחתון מן העליון באות אחת אבל לא בשתי אותיות

"If there is written above", and so forth: the Rabbis taught: the lower may be learnt from the upper in one letter, but not in two letters.

כגון חנן מחנני וענן מענני

Such as Chanan from Chanani, and Anan from Anani.

מאי שנא שתי אותיות דלא דלמא מיתרמי שם בן ארבע אותיות והוה ליה פלגיה דשמא אי הכי אות אחת נמי דלמא מיתרמי שם בן שתי אותיות והוה ליה פלגיה דשמא

What is different about two letters, that it may not? Perhaps there happens to be a name of four letters, and it is half of the name. If so, one letter too — perhaps there happens to be a name of two letters, and it is half of the name!

…and 2 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.