Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף קמ״זBaba Batra 147a

Amud a of Baba Batra 147 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 147a · בבא בתרא קמ״ז א

דומה שיש לי בן עכשיו שאין לי בן נכסי לפלוני היה חולה ומוטל במטה ואמרו לו נכסיו למי אמר להן דומה שאשתי מעוברת עכשיו שאין אשתי מעוברת נכסי לפלוני ונודע שיש לו בן או שהיתה אשתו מעוברת אין מתנתו מתנה

It seemed to me that I had a son; now that I have no son, my property is so-and-so's. If he was sick and lying in bed, and they said to him: his property — to whom? He said to them: it seemed to me that my wife was pregnant; now that my wife is not pregnant, my property is so-and-so's. And it became known that he had a son, or that his wife was pregnant — his gift is not a gift.

לימא ר' שמעון בן מנסיא היא ולא רבנן אפי' תימא רבנן דומה שאני

Shall we say it is Rabbi Shimon ben Menasya's and not the Rabbis'? You may even say it is the Rabbis': "it seemed" is different.

ודקארי לה מאי קארי לה מהו דתימא צעריה הוא דקא מדכר קא משמע לן

And the one who raised it — why did he raise it? It might have entered your mind to say: it is his grief that he is recalling. So he teaches us otherwise.

א"ר זירא אמר רב מנין למתנת שכיב מרע שהיא מן התורה שנאמר (במדבר כז, ח) והעברתם את נחלתו לבתו יש לך העברה אחרת שהיא כזו ואי זו זו מתנת שכיב מרע

Rabbi Zeira said in the name of Rav: from where is it that the gift of one dangerously ill is from the Torah? As it is said "then you shall cause his inheritance to pass to his daughter" (Numbers 27:8): you have another passing that is like this — and which is it? This is the gift of one dangerously ill.

…and 10 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.