The Talmud
בבא בתרא דף קכ״הBaba Batra 125a
Amud a of Baba Batra 125 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 125a · בבא בתרא קכ״ה א
מאי שנא מעות דלא דלאו הני מעות שבק אבוהון קרקע נמי לאו הא קרקע שבק אבוהון
What is different about money, that he does not have it? Because these are not the coins their father left. Land too — this is not the land their father left!
ועוד (הא את הוא דאמרת) מסתבר טעמא דבני מערבא דאי קדים סבתא וזבנא זבינה זביני
And further, is it not you who said: the reason of the people of the West stands to reason, that if the old woman went ahead and sold, her sale is a sale?
לרב נחמן קשיא מאי שנא קרקע דלא דלאו הא קרקע שבק אבוהון מעות נמי לאו הני מעות שבק אבוהון
For Rav Nachman it is a difficulty: what is different about land, that he does not have it? Because this is not the land their father left. Money too — these are not the coins their father left!
ועוד הא אמר רב נחמן אמר רבה בר אבוה יתומים שגבו קרקע בחובת אביהן בעל חוב חוזר וגובה מהן
And further, surely Rav Nachman said in the name of Rabbah bar Avuha: orphans who collected land for their father's debt — a creditor comes back and collects it from them!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.