The Talmud
בבא בתרא דף קכ״דBaba Batra 124b
Amud b of Baba Batra 124 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 124b · בבא בתרא קכ״ד ב
מספקא ליה אי הלכה כרבי מחבירו ולא מחביריו או הלכה כרבי מחבירו ואפילו מחביריו
He was in doubt whether the halachah is in accordance with Rabbi against his colleague but not against his colleagues, or whether the halachah is in accordance with Rabbi against his colleague and even against his colleagues.
אמר רב נחמן אמר רב אסור לעשות כדברי רבי קא סבר הלכה כרבי מחבירו ולא מחביריו
Rav Nachman said in the name of Rav: it is forbidden to act in accordance with the words of Rabbi. He holds that the halachah is in accordance with Rabbi against his colleague but not against his colleagues.
ורב נחמן דידיה אמר מותר לעשות כדברי רבי קא סבר הלכה כרבי מחבירו ואפילו מחביריו
And Rav Nachman said one of his own: it is permitted to act in accordance with the words of Rabbi. He holds that the halachah is in accordance with Rabbi against his colleague and even against his colleagues.
אמר רבא אסור לעשות כדברי רבי ואם עשה עשוי קא סבר מטין איתמר
Rava said: it is forbidden to act in accordance with the words of Rabbi, and if he acted, what he did is done. He holds that "they incline" was stated.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.