The Talmud
בבא בתרא דף קכ״הBaba Batra 125b
Amud b of Baba Batra 125 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Bava Batra 125b · בבא בתרא קכ״ה ב
נכסי לסבתא ובתרה לירתאי הויא ליה ברתא דהוה נסיבא שכיבא בחיי בעלה ובחיי סבתא בתר דשכיבא סבתא אתא בעל קא תבע
"My property to the old woman, and after her to my heirs". He had a daughter who was married; she died in her husband's lifetime and in the old woman's lifetime. After the old woman died, the husband came and claimed.
אמר רב הונא לירתי ואפי' לירתי ירתי ורב ענן אמר לירתי ולא לירתי ירתי
Rav Huna said: "to my heirs" — and even to the heirs of my heirs. And Rav Anan said: "to my heirs" — and not to the heirs of my heirs.
שלחו מתם הלכתא כוותיה דרב ענן ולאו מטעמיה הלכת' כוותיה דרב ענן דבעל לא ירית ולאו מטעמיה דאילו רב ענן סבר אע"ג דהוה לי' ברא לברתיה לא ירית ולא היא דאילו הוה ליה ברא לברתיה ודאי ירית ובעל היינו טעמא דלא ירית משום דהוה ליה ראוי ואין הבעל נוטל בראוי כבמוחזק
They sent word from there: the halachah is in accordance with Rav Anan, but not for his reason. The halachah is in accordance with Rav Anan, that the husband does not inherit; but not for his reason, for Rav Anan holds that even if his daughter had a son, he does not inherit — and it is not so, for if his daughter had a son, he would certainly inherit. And as for the husband, this is the reason that he does not inherit: because it is to him what is only due, and the husband does not take of what is only due as of what is held.
מכלל דרב הונא סבר בעל נוטל בראוי כבמוחזק
It follows that Rav Huna holds that the husband takes of what is only due as of what is held.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.