Baba BatraAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

בבא בתרא דף י״אBaba Batra 11b

Amud b of Baba Batra 11 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Bava Batra 11b · בבא בתרא י״א ב

אבל מייחד ליה פיתחא אין לו אלא ארבע אמות לפני פתחו

But where an entrance is set apart for it, it has only four cubits in front of its entrance.

אמר רב הונא אכסדרה אין לה ד' אמות טעמא מאי משום פירוק משאו הכא אפשר דעייל לגואי ומפרק מתיב רב ששת אחד שערי בתים ואחד שערי אכסדראות יש להן ד' אמות כי תניא ההיא באכסדרה דבי רב אכסדרה דבי רב פשיטא אידרונא מעליא הוא אלא באכסדרה רומייתא

Rav Huna said: a portico has no four cubits. What is the reason? On account of the unloading of his burden; here it is possible for him to go inside and unload. Rav Sheshet raised an objection: both the gates of houses and the gates of porticoes have four cubits! — When that was taught, it was of the portico of the house of Rav. The portico of the house of Rav — it is obvious; it is a choice inner chamber! — Rather, of a Roman portico.

תנו רבנן בית שער אכסדרה ומרפסת יש להן ד' אמות היו חמשה בתים פתוחין למרפסת אין להן אלא ד' אמות בלבד בעא מיניה ר' יוחנן מר' ינאי לול של תרנגולין יש לו ד' אמות או אין לו ד' אמות אמר ליה טעמא מאי משום פירוק משאו הכא מטפס ועולה מטפס ויורד

The Rabbis taught: a gatehouse, a portico and a gallery have four cubits. If five houses opened onto the gallery, they have only four cubits alone. Rabbi Yochanan asked of Rabbi Yannai: a hen-house — does it have four cubits, or does it not have four cubits? He said to him: what is the reason? On account of the unloading of his burden; here he clambers up and clambers down.

בעא מיניה רבא מרב נחמן בית חציו מקורה וחציו אינו מקורה יש לו ד' אמות או אין לו ד' אמות אמר ליה אין לו ד' אמות לא מבעיא קירויו מלגיו דאפשר דעייל לגואי ומפרק אלא אפילו קירויו כלפי חוץ אפשר דעייל לגואי ומפרק

Rava asked of Rav Nachman: a house half of which is roofed and half of which is not roofed — does it have four cubits, or does it not have four cubits? He said to him: it does not have four cubits. It is not necessary to say so where its roofing is on the inside, for it is possible for him to go inside and unload; but even where its roofing is towards the outside, it is possible for him to go inside and unload.

…and 6 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.