The Talmud
עבודה זרה דף ו׳Avodah Zarah 6a
Amud a of Avodah Zarah 6 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Avodah Zarah 6a · עבודה זרה ו׳ א
אלא למ"ד טריפה יולדת מאי איכא למימר אמר קרא אתך בדומין לך ודלמא נח גופיה טריפה הוה תמים כתיב ביה
But according to the one who says that a tereifah (an animal with a fatal defect) gives birth, what is there to say? The verse says "with you" — those that resemble you. But perhaps Noah himself was a tereifah? "Whole" is written of him.
ודלמא תמים בדרכיו היה צדיק כתיב ביה
But perhaps he was whole in his ways? "Righteous" is written of him.
דלמא תמים בדרכיו צדיק במעשיו הוה לא ס"ד דנח גופיה טריפה הואי דאי ס"ד דנח טריפה הוה א"ל רחמנא כוותך עייל שלמין לא תעייל
Perhaps he was whole in his ways and righteous in his deeds! It cannot enter your mind that Noah himself was a tereifah; for if it should enter your mind that Noah was a tereifah, the Merciful One would have said to him: bring in ones like you; whole ones do not bring in.
והשתא דנפקא ליה מאתך לחיות זרע ל"ל אי מאתך הוה אמינא לצוותא בעלמא ואפילו זקן ואפילו סריס כתב רחמנא זרע
And now that he derives it from "with you", why do I need "to keep seed alive"? Had it been from "with you" alone, I would have said: for mere companionship, and even an old one and even a castrated one. So the Merciful One wrote "seed".
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.