Avodah ZarahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

עבודה זרה דף נ״חAvodah Zarah 58a

Amud a of Avodah Zarah 58 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Avodah Zarah 58a · עבודה זרה נ״ח א

איקלע רב הונא בריה דר"נ למחוזא א"ל רבא לרב אליקים שמעיה טרוק טרוק גלי דלא ניתו אינשי דניטריד

Rav Huna the son of Rav Nachman happened to come to Mechoza. Rava said to Rav Elyakim his attendant: shut, shut the door, so that people may not come who would disturb us.

על לגביה א"ל כי האי גוונא מאי א"ל אסור אפילו בהנאה והא מר הוא דאמר שיכשך אין עושה יין נסך אימר דאמרי אנא לבר מדמיה דההוא חמרא דמי דההוא חמרא מי אמרי

He went in to him. He said to him: in a case such as this, what is the law? He said to him: it is forbidden even in benefit. But was it not the Master himself who said that stirring does not make wine poured out for idolatry? Say that I said it of what is apart from the value of that wine; of the value of that wine itself did I say it?

אמר רבא כי אתאי לפומבדיתא אקפן נחמני שמעתתא ומתניתא דאסיר

Rava said: when I came to Pumbedita, Nachmani confronted me with a teaching and a baraita that forbid it.

שמעתתא דההוא עובדא דהוה בנהרדעא ואסר שמואל בטבריא ואסר רבי יוחנן ואמרי ליה לפי שאינן בני תורה ואמר לי טבריא ונהרדעא אינן בני תורה דמחוזא בני תורה

The teaching: that incident which happened in Nehardea, and Shmuel forbade it; in Tiberias, and Rabbi Yochanan forbade it. And I said to him: because they are not men of Torah. And he said to me: Tiberias and Nehardea are not men of Torah, and those of Mechoza are men of Torah?

…and 1 more passage on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.