The Talmud
עבודה זרה דף ט״וAvodah Zarah 15a
Amud a of Avodah Zarah 15 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Avodah Zarah 15a · עבודה זרה ט״ו א
ור"א אומר אף במקום שאסרו לייחד מותר למכור מאי טעמא עובד כוכבים חס על בהמתו שלא תעקר ואף רב הדר ביה דאמר רב תחליפא א"ר שילא בר אבימי משמיה דרב עובד כוכבים חס על בהמתו שלא תעקר:
And Rabbi Eliezer says: even in a place where they forbade leaving alone with them, it is permitted to sell. What is the reason? A gentile has pity on his beast, that it should not become barren. And Rav too retracted, for Rav Tachlifa said in the name of Rav Shila bar Avimi in the name of Rav: a gentile has pity on his beast, that it should not become barren.
ובכל מקום אין מוכרין בהמה גסה כו': מ"ט נהי דלרביעה לא חיישינן מעביד ביה מלאכה חיישינן
"And in every place they do not sell large cattle", and so forth: what is the reason? Granted that we are not concerned about bestiality, we are concerned that he will make it do work.
וניעביד כיון דזבנה קנייה גזירה משום שאלה ומשום שכירות
And let him make it work! Since he bought it, he has acquired it. It is a decree on account of lending and on account of hiring.
שאלה קנייה ואגרא קנייה
A loan — he acquires it; and the hire — it acquires it.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.