Avodah ZarahAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

עבודה זרה דף ט״וAvodah Zarah 15b

Amud b of Avodah Zarah 15 — the second side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Avodah Zarah 15b · עבודה זרה ט״ו ב

ומנא תימרא דאמרינן כי האי גוונא דתנן בש"א לא ימכור אדם פרה החורשת בשביעית וב"ה מתירין מפני שיכול לשוחטה

And from where do you say that we say such a thing in a case like this? For we learnt: Beit Shammai say: a man may not sell a ploughing cow in the seventh year (the sabbatical year, in which the land must lie at rest); and Beit Hillel permit it, because he can slaughter it.

אמר רבה מי דמי התם אין אדם מצווה על שביתת בהמתו בשביעית הכא אדם מצווה על שביתת בהמתו בשבת

Rabbah said: is it comparable? There, a man is not commanded concerning the resting of his beast in the seventh year; here, a man is commanded concerning the resting of his beast on the Sabbath.

א"ל אביי וכל היכא דאדם מצווה אסור והרי שדה דאדם מצווה על שביתת שדהו בשביעית ותנן בש"א לא ימכור אדם שדה ניר בשביעית וב"ה מתירין מפני שיכול להובירה

Abaye said to him: and wherever a man is commanded, it is forbidden? But there is a field, for a man is commanded concerning the resting of his field in the seventh year, and we learnt: Beit Shammai say: a man may not sell a ploughed field in the seventh year; and Beit Hillel permit it, because he can let it lie fallow.

מתקיף לה רב אשי וכל היכא דאין אדם מצווה שרי והרי כלים דאין אדם מצווה על שביתת כלים בשביעית ותנן אלו הן כלים שאין אדם רשאי למוכרן בשביעית המחרישה וכל כליה העול והמזרה והדקר

Rav Ashi objected to this: and wherever a man is not commanded, it is permitted? But there are vessels, for a man is not commanded concerning the resting of vessels in the seventh year, and we learnt: these are the vessels that a man is not permitted to sell in the seventh year: the plough and all its vessels, the yoke, the winnowing-fan and the mattock.

…and 9 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.