The Zohar · Zohar Chadash · Shir HaShirim
זהר חדש, שיר השירים ל״א–ס׳Zohar Chadash, Shir HaShirim 31–60
Paragraphs 31–60 of 662 in Shir HaShirim — reading 2 of 23
Paragraph 31ל״א
לְבָתַר דְּאַטֵיל לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא גּוֹ מַיָיא, בָּרֵיר לֵיהּ וְנָפֵיץ לֵיהּ, וַעֲבַד בְּקַדְמִיתָא טִיבּוּרָא, דְּאִיהוּ נְקוּדָה חָדָא מִגּוֹ בְּרִירוּ דְּתַלְגָא, וְהַהוּא טִיבּוּרָא, אִיהוּ נְקוּדָא דְצִיּוֹן.
After the Holy One, blessed be He, cast it into the waters, He sifted it and winnowed it, and first made the navel, which is one point from within the purest of the snow; and that navel is the point of Zion.
Paragraph 32ל״ב
וּמִתַּמָּן אִתְפַּשְּׁטוּ אַרְבַּע חוּטִין, לְאַרְבַּע סִטְרִין דְּעָלְמָא, מִזְרָח וּמַעֲרָב צָפוֹן וְדָרוֹם. מֵהַהוּא חוּטָא דְּאִתְמְשַׁךְ מִסִּטְרָא דְמִזְרָח, אִתְעֲבֵיד מִנֵּיהּ גּוּפָא. שָׁארֵי בְּמִזְרָח, וְסַיֵּים בְּמַעֲרָב. גּוּפָא אִיהוּ אַרְעָא דְיִשְׂרָאֵל. אִתְרְשֵׁים בְּאַתְוֵוי אדנ"י. אָדוֹן וְרִבּוֹן כָּל עָלְמָא.
And from there four threads spread out to the four sides of the world: east and west, north and south. From that thread which was drawn out from the east side the body was made. It begins in the east and ends in the west. The body is the land of Israel. It is inscribed with the letters of Adonai: Lord and Master of all the world.
Paragraph 33ל״ג
מֵהַהוּא חוּטָא דְּאִתְמְשַׁךְ מִסִּטְרָא דְדָרוֹם, דְּאִיהוּ בְּרִירוּ דְּכָל תַּלְגָא וְתוּקְפֵּיהּ, אִתְעֲבֵיד מִנֵּיהּ דְּרוֹעָא יָמִינָא, וְאִיהוּ בְּרִירוּ דְּעִינּוּגָא. וְדָא גַּן עֵדֶן, דְּעָאל בֵּיהּ אָדָם הָרִאשׁוֹן, וְאִיהוּ לְעִינּוּגָא דְּנִשְׁמָתִין, וְדָא טָמִיר וְגָנִיז, יָמִינָא דְּכָל עָלְמָא.
From that thread which was drawn out from the south side, which is the purest of all the snow and its strength, the right arm was made; and it is the purest of delight. And this is the Garden of Eden, which the first man entered; and it is for the delight of souls; and this is concealed and stored away — the right of all the world.
Zohar Chadash — Hebrew edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher