The Zohar · Zohar Chadash · Midrash Rut
זהר חדש, מדרש רות ס״א–צ׳Zohar Chadash, Midrash Rut 61–90
Paragraphs 61–90 of 742 in Midrash Rut — reading 3 of 25
Paragraph 61ס״א
בְּגִין, דְּאִינוּן בְּנֵי אֱלֹהִים, קַיְימוּ עֲלַיְיהוּ. וְכַד מְסַיְימוּ שְׁאָר חַיָּילִין דְּקָא מְשַׁבְּחִין בְּלֵילְיָא, אִינוּן בְּנֵי אֱלֹהִים תּוֹקְעִין תְּרוּעָה, וּמִתְכַּנְסִין כָּל מַשִּׁרְיָין דְּשָׁלְטִין בְּלֵילְיָא לְאַתְרַיְיהוּ.
For those sons of God stand over them. And when the other hosts that praise in the night finish, those sons of God sound a blast, and all the camps that rule in the night gather to their places.
Paragraph 62ס״ב
כְדֵין אִינוּן כּוֹכְבַיָא דְּשָׁלְטִין בִּיְמָמָא, בְּצַפְרָא, מְרַתְּתִין וְדָחֲלֵי וְסָלְקֵי שִׁירָתָא. וְהַשְׁתָּא מָטָא זִמְנַיְיהוּ, לְשַׁבְּחָא לְמָרַיְיהוּ, בְּזִמְנָא דָא דְּשָׁמְעִין הַהִיא תְּרוּעָה. דִּכְתִיב, (איוב ל״ח:ז׳) בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וַיָּרִיעוּ כָּל בְּנֵי אֱלֹהִים.
Then those stars that rule by day tremble in the morning, and fear, and raise up song. And now their time has come to praise their Master, at this time when they hear that blast, as it is written, “When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy” (Job 38, 7).
Paragraph 63ס״ג
אַקְדימוּ וַאֲזָלוּ, וַהֲוָה נָהֵיר יְמָמָא. כַּד נְפַק שִׁמְשָׁא וְאִתְגְּלֵי לְעַלְמָא, אֲמַר לֵיהּ רַבִּי יִצְחָק לְרַבִּי נְהוֹרָאי, תְּוַוהְנָא כַּד אִסְתַּכַּלְנָא בְּשִׁמְשָׁא, דְּכִי נָפַק, נָפֵיק סוּמְקָא, וּלְבָתַר הָכֵי אִתְהַדַּר חִוְּורָא. אַמַּאי.
They set out early and went, and the day was growing light. When the sun came out and was revealed to the world, R. Isaac said to R. Nehorai: I wonder, when I look at the sun, that when it comes out it comes out red, and after this it turns white. Why?
Zohar Chadash — Hebrew edition (public domain), via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher