Tikkunei ZoharAll 24,637 segments of the Zoharic corpus open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Zohar · Tikkunei Zohar

תקוני הזהר, דף פ״ב ע״אTikkunei Zohar 82a

Daf 82a — amud 163 of 295 — 8 segments

Segment 1א׳

מָקוֹ"ם דְּסָלִיק יהו"ה בְּחֻשְׁבָּנָא כְּגַוְונָא דָא, י' ק', ה"ה כ"ה כ"ה, ו' ל"ו, סָלִיק כֹּלָּא קפ"ו כְּחוּשְׁבַּן מָקוֹ"ם, וּבֵיהּ (ישעיה כח ז) פָּק"וּ פְּלִילִיָה, וּבֵיהּ קָפ"וּ תְהוֹמֵי בְּלִבָּא דְיַמָּא.

— makom, which the Tetragrammaton amounts to in reckoning, in this manner: Yod, a hundred; He-He, twenty-five, twenty-five; Vau, thirty-six: all of it amounts to one hundred and eighty-six, according to the number of makom. And in it, “they totter (paku) in judgement” (Isa. 28, 7); and in it, the deeps congealed (kafu) in the heart of the sea.

Segment 2ב׳

בְּהַאי שְׁמָא דְאִיהוּ יהו"ה צָרִיךְ לְאִתְכַּנְשָׁא דַרְגִּין דְּיִחוּדָא, וּלְאַכְלָלָא בֵּיהּ עִִשֶׂר סְפִירָן כְּגַוְונָא דָא, יו"ד ה"א וא"ו ה"א, דְאִינוּן עִִשֶׂר סְפִירוֹת בְּלִימָה, יהו"ה מָקוֹם לְיו"ד ה"א וא"ו ה"א דְאִיהוּ סָתִים וְנֶעִִלָם, וּבְגִין דָּא אִתְקְרֵי עוֹלָם עִִלֶם, דְּצָרִיךְ לְאַעִִלָמָא לֵיהּ מִכּוּלֵי עָלְמָא, דְּאִיהוּ עֹלָם, וּשְׁכִינְתָּא נֶעֱלָמָה, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (איוב כח כא) וְנֶעִִלְמָה מֵעִינֵי כָל חָי.

In this Name, which is the Tetragrammaton, the grades of the unity must be gathered, and the ten sefirot must be comprised in it, in this manner: Yod-Vau-Daleth, He-Aleph, Vau-Aleph-Vau, He-Aleph, which are the ten sefirot belimah (without what). The Tetragrammaton is a place for Yod-Vau-Daleth, He-Aleph, Vau-Aleph-Vau, He-Aleph, which is hidden and concealed; and therefore it is called olam (world), elem (concealed), for one must conceal it from the whole world, for it is olam; and the Shekinah is concealed (ne’elamah). This is what is written, “And it is hidden from the eyes of all living” (Job 28, 21).

Segment 3ג׳

לַאו סְפִירָה דְלֵית תַּמָּן יהו"ה יו"ד ה"א וא"ו ה"א, וְהָכִי צָרִיךְ לְאִתְכַּנְשָׁא כֹּלָּא בֵיהּ בְּכָל אֲתַר, דְּכָל שְׁמָהָן אִינוּן כִּנּוּיִין לֵיהּ, וּשְׁכִינְתֵּיהּ אִיהִי יהו"ה אִיהִי כְּלִילָא מֵאַרְבַּע אַתְוָון, וְלָא אִתְקְרֵי אִיהוּ מָקוֹם אֶלָּא בָּהּ, מָקוֹם אֶחָד וַדַּאי, אִיהוּ לָא אִתְקְרֵי אָדָם (נ"א אחד) אֶלָּא בָהּ, כְּגַוְונָא דְאָדָם דִּלְתַתָּא דְבָרָא בְדִיּוֹקְנֵיהּ, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (בראשית ה ב) זָכָר וּנְקֵבָה בְּרָאָם וַיְבָרֶךְ אֹתָם וַיִּקְרָא אֶת שְׁמָם אָדָם.

There is no sefirah in which the Tetragrammaton, Yod-Vau-Daleth, He-Aleph, Vau-Aleph-Vau, He-Aleph, is not; and so all must be gathered into Him in every place, for all the names are appellations of Him. And His Shekinah — she is the Tetragrammaton; she is comprised of four letters; and He is not called makom except with her: “one place”, assuredly. He is not called Adam (a variant reads: one) except with her, in the likeness of Adam below, whom He created in His image, of whom it is said, “Male and female He created them, and blessed them, and called their name Adam” (Gen. 5, 2).

…and 3 more segments in this section.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Tikkunei Zohar — vocalized edition (public domain), via Sefaria

English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher