The Zohar · Idra Zuta
זוהר, האדרא זוטא ט׳Zohar, Idra Zuta 9
Section 9 of 43 in Idra Zuta — 1 segment
Segment 1א׳
תִּקּוּנָא דְּעַתִּיקָא קַדִּישָׁא אִתְתְּקַן בְּתִקּוּנָא חַד, כְּלָלָא דְּכָל תִּקּוּנִין. וְהִיא חָכְמָה עִלָּאָה, סְתִימָאָה. כְּלָלָא דְּכָל שְׁאָר, וְהַאי אִקְרֵי עֵדֶן עִלָּאָה סְתִימָא. וְהוּא מוֹחָא דְּעַתִּיקָא קַדִּישָׁא. וְהַאי מוֹחָא אִתְפְּשַׁט לְכָל עִיבָר, מִנֵּיהּ אִתְפְּשַׁט עֵדֶן אַחֲרָא. וּמֵהַאי עֵדֶן אִתְגְּלַף.
The adornment of the Holy Ancient One is set in order in one adornment, the sum of all adornments. And it is supernal chochmah, hidden, the sum of all the rest; and this is called the supernal hidden Eden. And it is the brain of the Holy Ancient One. And this brain spreads out to every direction; from it another Eden spreads out, and from this Eden it is engraved.
Zohar — Vocalized Zohar, Israel 2013, via Sefaria
English: rendered from the Aramaic for this app — The Gematria's own rendering program. A rendering of the words, not a commentary; the Zohar is learned with a teacher