The Talmud
זבחים דף צ״טZevachim 99b
Amud b of Zevachim 99 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 99b · זבחים צ״ט ב
ומגריפה בתוכו ואמר לבי על הסל ואין לבי על המגריפה הסל טהור והמגריפה טמאה
— and the scraper inside it, and he said: my heart is on the basket and my heart is not on the scraper — the basket is clean and the scraper unclean.
ותטמא מגריפה לסל אין כלי מטמא כלי ותטמא מה שבתוכו אמר רבא באומר שמרתיה מדבר המטמאה ולא שמרתיה מדבר הפוסלה
But let the scraper make the basket unclean! A vessel does not make a vessel unclean. Then let what is within it become unclean! Rava said: where he says: I guarded it from a thing that renders it unclean, but I did not guard it from a thing that renders it unfit.
איגלגל מילתא ומטאי לקמיה דרבי אבא בר ממל א"ל לא שמיע להו הא דאמר רבי יוחנן א"ר האוכל שלישי של תרומה אסור לאכול ומותר ליגע
The matter rolled on and came before Rabbi Abba bar Memel. He said to him: have they not heard what Rabbi Yochanan said in the name of Rabbi: one who eats food of the third degree of terumah is forbidden to eat it and permitted to touch it?
אלמא באכילה עבוד רבנן מעלה בנגיעה לא עבוד רבנן מעלה:
Evidently, in eating the Rabbis made a higher standard; in touching the Rabbis did not make a higher standard.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.