The Talmud
זבחים דף פ״בZevachim 82a
Amud a of Zevachim 82 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 82a · זבחים פ״ב א
וניתיב לפנים והדר ניתיב לחוץ כיון דאיכא חטאת ואשם דכי נכנס דמן פסולין לא פסיקא ליה:
And let him place inside and then place outside! Since there are the sin-offering and the guilt-offering, which are unfit if their blood entered, it is not clear-cut for him.
שהיה ר"ע אומר [וכו']: אמר רב יהודה אמר שמואל משל למה הדבר דומה לתלמיד שמזג לרבו בחמין ואמר לו מזוג לי אמר לו במה אמר לו לא בחמין אנו עסוקין עכשיו בין בחמין בין בצונן
"For Rabbi Akiva used to say", and so forth: Rav Yehuda said in the name of Shmuel: a parable — to what is the matter likened? To a disciple who mixed wine for his master with hot water, and he said to him: mix for me. He said to him: with what? He said to him: are we not occupied with hot water now? Whether with hot or with cold.
הכא נמי מכדי בחטאת עסקינן ואתי חטאת דכתב רחמנא למה לי אלא לאו חטאת קאמינא לה אלא כל קדשים
Here too: now, it is with the sin-offering that we are dealing, and why do I need the "sin-offering" that the Merciful One wrote? Rather, is it not that it is not the sin-offering that I mean by it, but all the offerings?
מתקיף לה רב הונא בריה דרב יהושע מכדי איתרבו כל קדשים לגבי מזבח לענין מריקה ושטיפה; חטאת דכתב רחמנא למה לי ש"מ חטאת אין מידי אחרינא לא
Rav Huna the son of Rav Yehoshua objected to this: now, all the offerings were included with regard to the altar in the matter of scouring and rinsing; why do I need the "sin-offering" that the Merciful One wrote? Learn from this: a sin-offering, yes; anything else, no.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.