The Talmud
זבחים דף ס״זZevachim 67b
Amud b of Zevachim 67 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 67b · זבחים ס״ז ב
ת"ש חטאת לזו ועולה לזו
Come and hear: a sin-offering for this one and a burnt-offering for that one.
עשה שתיהן למעלה מחצה כשר ומחצה פסול שתיהן למטה מחצה כשר ומחצה פסול אחת למעלה ואחת למטה שתיהן פסולות שאני אומר חטאת קרבה למעלה ועולה קרבה למטה
If he made both of them above, half is fit and half is unfit; both of them below, half is fit and half is unfit; one above and one below — both of them are unfit, for I say: the sin-offering was offered above and the burnt-offering was offered below.
נהי נמי דעולה קרבה למטה תימשוך ותהוי חטאת העוף
Granted that the burnt-offering was offered below — let it be drawn along and become a bird sin-offering!
אימור דא"ר יהושע בחד גברא בתרי גברי מי אמר
Say that Rabbi Yehoshua said it of one man; of two men, did he say it?
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.