The Talmud
זבחים דף מ״וZevachim 46b
Amud b of Zevachim 46 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 46b · זבחים מ״ו ב
אחת לכלל ואחת לפרט ואחת לדברים שאינן נאכלין
One for the general rule, one for the particular, and one for things that are not eaten.
ולרבי שמעון דאמר דברים שאין נאכלין אין חייבין עליהם משום טומאה לאיתויי מאי לאיתויי חטאות הפנימיות
And according to Rabbi Shimon, who said that for things that are not eaten one is not liable on account of uncleanness — to include what? To include the inner sin-offerings.
ס"ד אמינא הואיל ואמר רבי שמעון כל שאינו על מזבח החיצון כשלמים אין חייבין עליו משום פיגול משום טומאה נמי לא ליחייב קמ"ל:
It might have entered your mind to say: since Rabbi Shimon said that for anything that is not upon the outer altar as peace-offerings are, one is not liable for it on account of piggul, on account of uncleanness too one should not be liable. So he teaches us otherwise.
נומי ר' שמעון מחייב את שדרכו לאכול כו': איתמר רבי יוחנן וריש לקיש רבי אלעזר ורבי יוסי ברבי חנינא חד מהאי זוזא וחד מהאי זוזא
"Rabbi Shimon holds one liable for a thing whose way is to be eaten", and so forth: it was stated: Rabbi Yochanan and Reish Lakish, Rabbi Elazar and Rabbi Yose son of Rabbi Chanina — one of this pair and one of that pair.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.