The Talmud
זבחים דף ל״וZevachim 36b
Amud b of Zevachim 36 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 36b · זבחים ל״ו ב
יהא חייב
— one should be liable?
והתניא רבי יהודה אומר יכול חטאת ששחטה בדרום יהא חייב ת"ל (דברים יז א) "לא תזבח לה' אלהיך שור ושה וגו' כל דבר רע" על דבר רע אתה מחייבו ואי אתה מחייבו על חטאת ששחטה בדרום תרי תנאי אליבא דרבי יהודה
But surely it was taught: Rabbi Yehuda says: one might think that for a sin-offering that one slaughtered in the south he should be liable; the verse states "you shall not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep", and so forth, "any evil thing" (Deuteronomy 17:1) — for an evil thing you make him liable, and you do not make him liable for a sin-offering that one slaughtered in the south. There are two tannaim according to Rabbi Yehuda.
אמר רבי אבא ומודה רבי יהודה שחוזר וקובעו לפיגול
Rabbi Abba said: and Rabbi Yehuda concedes that he goes back and fixes it as piggul (an offering invalidated by a wrong intention at the service).
אמר רבא תדע דפיגול לפני זריקה לא כלום הוא ואתיא זריקה וקבעה לה בפיגול
Rava said: you may know it, for piggul before the sprinkling is nothing at all, and the sprinkling comes and fixes it as piggul.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.