The Talmud
זבחים דף י״אZevachim 11a
Amud a of Zevachim 11 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 11a · זבחים י״א א
עולה שהיא כליל נכנס דמה לפנים כשרה אשם שאינו כליל לא כ"ש
— the burnt-offering, which is wholly burnt, whose blood entered within, is fit, the guilt-offering, which is not wholly burnt, is it not all the more so?
מה לעולה שכן אינה מכפרת
What of the burnt-offering, that it does not atone?
מנחת חוטא תוכיח
The meal-offering of a sinner shall prove it.
ולימא חטאת העוף תוכיח חטאת העוף בעיא דרבי אבין היא
And let him say: the bird sin-offering shall prove it! The bird sin-offering is a question of Rabbi Avin's.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.