The Talmud
זבחים דף קי״בZevachim 112a
Amud a of Zevachim 112 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 112a · זבחים קי״ב א
גמ׳ בשלמא בחוץ וחזר ונתן בפנים שכולו ראוי להיות בפנים אבל בפנים והעלן בחוץ שיריים נינהו
GEMARA. Granted "outside and went back and placed it inside" — for the whole of it is fit to be within; but "inside, and he offered them up outside" — they are remnants!
הא מני רבי נחמיה היא דאמר שירי הדם שהקריבן בחוץ חייב
Whose is this? It is Rabbi Nechemya, who said: the remnants of the blood which one offered up outside — he is liable.
אי רבי נחמיה אימא סיפא קבל דמה בשני כוסות נתן שניהם בפנים פטור שניהם בחוץ חייב אחד בפנים ואחד בחוץ פטור והאמר רבי נחמיה שירי הדם שהקריבן בחוץ חייב
If it is Rabbi Nechemya, say the latter clause: "If he received its blood in two cups: if he placed both of them within, he is exempt; both of them outside, he is liable; one within and one outside, he is exempt" — but surely Rabbi Nechemya said: the remnants of the blood which one offered up outside — he is liable!
סיפא אתאן לתנא קמא דרבי אלעזר ברבי שמעון דאמר כוס עושה דחוי לחבירו:
The latter clause — we have come to the first tanna of Rabbi Elazar son of Rabbi Shimon, who said: a cup makes its fellow rejected.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.