The Talmud
זבחים דף י׳Zevachim 10a
Amud a of Zevachim 10 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Zevachim 10a · זבחים י׳ א
השוחט את הבהמה ע"מ לזרוק דמה לעבודת כוכבים ולהקטיר חלבה לעבודת כוכבים ר' יוחנן אמר אסורה מחשבין מעבודה לעבודה וילפינן חוץ מפנים
— one who slaughters an animal intending to sprinkle its blood for idol-worship and to burn its fat for idol-worship — Rabbi Yochanan said it is forbidden: an intention is carried over from one service to another, and we derive outside from inside.
ריש לקיש אמר מותרת אין מחשבין מעבודה לעבודה ולא ילפינן חוץ מפנים
Reish Lakish said it is permitted: an intention is not carried over from one service to another, and we do not derive outside from inside.
ואי אשמעינן בהא בהא אמר ריש לקיש אבל פנים מפנים אימא מודי ליה לרבי יוחנן
And had he taught us only in this case — in this case Reish Lakish says it; but as for inside from inside, say that he concedes to Rabbi Yochanan.
ואי אשמעינן הא בהא קאמר רבי יוחנן אבל בההיא אימא מודי ליה לריש לקיש צריכי
And had he taught us only that case — in that case Rabbi Yochanan says it; but in the other, say that he concedes to Reish Lakish. They are necessary.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.