YomaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יומא דף נ״טYoma 59a

Amud a of Yoma 59 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yoma 59a · יומא נ״ט א

ואי בעית אימא אי סבירא לן הקפה ברגל דכולי עלמא לא פליגי דילפינן פנים מחוץ והכא בהא קא מיפלגי מר סבר הקפה ביד ומר סבר הקפה ברגל

And if you wish, say: if we hold that the going round is on foot, all agree that we derive the inner from the outer; and here they differ in this: one Master holds that the going round is by hand, and one Master holds that the going round is on foot.

ואי בעית אימא דכ"ע הקפה ביד והכא בהא קא מיפלגי מר סבר ילפינן יד מרגל ומר סבר לא ילפינן

And if you wish, say: all agree that the going round is by hand, and here they differ in this: one Master holds that we derive the hand from the foot, and one Master holds that we do not derive it.

וסבר ר' יוסי הגלילי הקפה ביד והא מדקתני סיפא ר' אליעזר אומר במקומו היה עומד ומחטא מכלל דתנא קמא לא סבירא ליה אלא מחוורתא כדשנינן מעיקרא מר סבר הקפה ביד ומר סבר הקפה ברגל

And does Rabbi Yose the Galilean hold that the going round is by hand? But surely, from the fact that the latter clause teaches "Rabbi Eliezer says: he would stand in his place and purge", it follows that the first tanna does not hold so! Rather, it is clear as we answered at the outset: one Master holds that the going round is by hand, and one Master holds that the going round is on foot.

ואי בעית אימא בהא קא מיפלגי מר סבר סביב דמזבח פנימי כסביב דמזבח החיצון ומר סבר כוליה מזבח פנימי במקום חדא קרן דמזבח חיצון קאי

And if you wish, say: they differ in this: one Master holds that "round about" of the inner altar is like "round about" of the outer altar; and one Master holds that the whole of the inner altar stands in the place of one corner of the outer altar.

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.