YomaAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יומא דף מ״טYoma 49a

Amud a of Yoma 49 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yoma 49a · יומא מ״ט א

מיתיבי זר ואונן שיכור ובעל מום בקבלה ובהולכה ובזריקה פסול וכן יושב וכן שמאל פסול תיובתא

They raised an objection: a non-priest, an onen (a mourner on the day his dead lies unburied), a drunkard and one who is blemished — in the receiving, and in the carrying, and in the sprinkling, it is unfit; and so one who sits, and so the left hand, it is unfit. It is a refutation.

והא רב ששת הוא דאותבה דאמר ליה רב ששת לאמוריה דרב חסדא בעי מיניה מרב חסדא הולכה בזר מהו אמר ליה כשירה ומקרא מסייעני (דברי הימים ב לה, יא) וישחטו הפסח ויזרקו הכהנים מידם והלוים מפשיטים

But surely it is Rav Sheshet himself who raised this objection! For Rav Sheshet said to Rav Chisda's amora (the interpreter who repeats the teaching aloud to the assembly): ask of Rav Chisda: what of the carrying by a non-priest? He said to him: it is valid, and a verse supports me: "and they killed the passover lamb, and the priests dashed the blood, which they received of their hand, and the Levites flayed them" (II Chronicles 35:11).

ומותיב רב ששת זר ואונן שיכור ובעל מום בקבלה ובהולכה ובזריקה פסול וכן יושב וכן שמאל פסול

And Rav Sheshet raised an objection: a non-priest, an onen, a drunkard and one who is blemished — in the receiving, and in the carrying, and in the sprinkling, it is unfit; and so one who sits, and so the left hand, it is unfit.

בתר דשמעה הדר אותבה והא רב חסדא קרא קאמר דעבוד מעשה איצטבא

After he heard it, he went back and raised the objection. And Rav Chisda — surely he cited a verse! That they did the work of a bench.

…and 14 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.