The Talmud
יבמות דף צ״בYevamot 92b
Amud b of Yevamot 92 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 92b · יבמות צ״ב ב
אמר רב מנין שאין קדושין תופסין ביבמה שנאמר (דברים כה, ה) לא תהיה אשת המת החוצה לאיש זר לא תהא בה הויה לזר
— in the name of Rav: from where do we know that betrothal does not take hold with a yevamah? As it is said: "the wife of the dead shall not be married outside to a stranger" (Deuteronomy 25:5) — there shall be no being in her for a stranger.
ושמואל אמר בעניותינו צריכה גט מספקא ליה לשמואל האי לא תהיה אשת המת אי ללאו הוא דאתא אי דלא תפסי בה קדושין הוא דאתא
And Shmuel said: in our poverty, she requires a bill of divorce. Shmuel is in doubt whether this "the wife of the dead shall not be" comes for a prohibition, or comes to teach that betrothal does not take hold with her.
אמר ליה רב מרי בר רחל לרב אשי הכי אמר אמימר הלכה כוותיה דשמואל אמר רב אשי השתא דאמר אמימר הלכתא כוותיה דשמואל אם היה יבמה כהן חולץ לה ושריא ליה
Rav Mari bar Rachel said to Rav Ashi: thus said Ameimar: the halachah is in accordance with Shmuel. Rav Ashi said: now that Ameimar said the halachah is in accordance with Shmuel, if her yavam (the brother who takes the widow of the brother who died childless) was a priest, he performs chalitzah (the removing of the shoe, by which the widow of a brother who died childless is released) for her, and she is permitted to him.
איתגורי איתגר א"כ מצינו חוטא נשכר אלא אם היה יבמה ישראל נותן לה שני גט והותרה לו
Has he gained, then? If so, we find that a sinner profits! Rather, if her yavam was an Israelite, the second gives her a bill of divorce, and she is permitted to him.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.