YevamotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יבמות דף נ״דYevamot 54a

Amud a of Yevamot 54 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yevamot 54a · יבמות נ״ד א

ישן לא קנה ביבמתו אלא בנתקע והא אמר רבה נפל מן הגג ונתקע חייב בארבעה דברים וביבמתו לא קנה

One asleep has not acquired his yevamah (the childless widow whom her husband's brother takes in marriage). Rather, with one who was thrust in. But surely Rabbah said: if he fell from the roof and was thrust in, he is liable for four things; and with his yevamah he has not acquired her!

אלא כגון שנתכוון לאשתו ותקפתו יבמתו ובא עליה שניהם אנוסים דבי רבי חייא היכי דמי כגון שנתכוון לאשתו ותקפוהו עובדי כוכבים ודבקום זה בזה ובא עליה

Rather, such as where he intended his wife, and his yevamah seized him and he came upon her. "Both of them under compulsion" of the school of Rabbi Chiyya — what are the circumstances? Such as where he intended his wife, and gentiles seized them and joined them one to the other, and he came upon her.

מנא הני מילי דתנו רבנן (דברים כה, ה) יבמה יבא עליה מצוה דבר אחר יבמה יבא עליה בין בשוגג בין במזיד בין באונס בין ברצון

From where are these things derived? For the Rabbis taught: "her husband's brother shall go in upon her" (Deuteronomy 25:5) — a commandment. Another matter: "her husband's brother shall go in upon her" — whether unwittingly or deliberately, whether under compulsion or willingly.

והא אפיקתיה למצוה למצוה (דברים כה, ז) מואם לא יחפוץ האיש נפקא הא חפץ יבם וכי אתא קרא בין בשוגג בין במזיד בין באונס בין ברצון

But surely you have taken it out for the commandment! The commandment is derived from "and if the man does not like" (Deuteronomy 25:7) — hence, if he likes, he performs yibbum (levirate marriage — that a man take the widow of the brother who died childless). And when the verse comes, it is for "whether unwittingly or deliberately, whether under compulsion or willingly".

…and 13 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.