The Talmud
יבמות דף י״טYevamot 19b
Amud b of Yevamot 19 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 19b · יבמות י״ט ב
ר' שמעון אומר ביאתה או חליצתה של אחת מהם פוטרת צרתה חלץ לבעלת מאמר לא נפטרה צרה כנסה ומת ואח"כ נולד לו אח או שנולד לו אח ואח"כ כנסה ומת שתיהן פטורות מן החליצה ומן הייבום
Rabbi Shimon says: the intercourse or the chalitzah of one of them exempts her co-wife. If he performed chalitzah for the woman of the ma'amar, her co-wife is not exempted. If he took her in and died, and afterwards a brother was born to him, or a brother was born to him and afterwards he took her in and died, both of them are exempt from chalitzah and from yibbum.
כנסה ונולד לו אח ואח"כ מת שתיהן פטורות מן החליצה ומן הייבום דברי ר"מ ור' שמעון אומר הואיל ובא ומצאה בהיתר ולא עמדה עליו שעה אחת באיסור מייבם לאיזו מהן שירצה או חולץ לאיזו מהן שירצה
If he took her in, and a brother was born to him, and afterwards he died, both of them are exempt from chalitzah and from yibbum; these are the words of Rabbi Meir. And Rabbi Shimon says: since he came and found her permitted, and she did not stand before him for one hour forbidden, he takes whichever of them he wishes in yibbum, or performs chalitzah for whichever of them he wishes.
הא בבא דסיפא למאן קתני לה אילימא לר' מאיר קתני לה מכדי לא שני ליה לרבי מאיר בין ייבם ואח"כ נולד בין נולד ואח"כ ייבם לערבינהו ולתנינהו
This clause of the latter part — for whom does it teach it? If you say it teaches it for Rabbi Meir — now, Rabbi Meir makes no distinction between where he took her in yibbum and afterwards the brother was born and where the brother was born and afterwards he took her in yibbum: let him combine them and teach them together!
אלא לאו רבי שמעון ובייבם ואח"כ נולד פליג בנולד ואחר כך ייבם לא פליג ש"מ
Rather, is it not Rabbi Shimon's, and where he took her in yibbum and afterwards the brother was born he differs, and where the brother was born and afterwards he took her in yibbum he does not differ? Learn from this.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.