The Talmud
יבמות דף י״דYevamot 14b
Amud b of Yevamot 14 — the second side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 14b · יבמות י״ד ב
אי אמרת בשלמא דמודעי להו משום הכי לא נמנעו אלא אי אמרת דלא מודעי להו בשלמא ב"ש מב"ה לא נמנעו דטמאות דב"ה לב"ש טהרות נינהו
Granted if you say that they would inform them, on account of this they did not refrain; but if you say that they would not inform them — granted, Beit Shammai did not refrain from Beit Hillel, for the unclean things of Beit Hillel are clean things for Beit Shammai.
אלא ב"ה מב"ש למה לא נמנעו טהרות דב"ש לב"ה טמאות נינהו אלא לאו דמודעי להו שמע מינה
But Beit Hillel from Beit Shammai — why did they not refrain? The clean things of Beit Shammai are unclean things for Beit Hillel! Rather, is it not that they would inform them? Learn from this.
ומאי אולמיה דהך מהך מהו דתימא צרה קלא אית לה קמ"ל
And what is the strength of this one over that one? It might have entered your mind to say: a co-wife has a report about her. So he teaches us otherwise.
גופא אמר רבי אלעזר אע"פ שנחלקו ב"ש וב"ה בצרות מודים שאין ממזר אלא ממי שאיסורו איסור ערוה וענוש כרת מאן מודים אילימא ב"ש לב"ה פשיטא בני חייבי לאוין כשרים נינהו
The matter itself: Rabbi Elazar said: although Beit Shammai and Beit Hillel differed concerning the co-wives, they agree that there is no mamzer except from one whose prohibition is the prohibition of a forbidden union and is punished with karet. Who agree? If you say Beit Shammai with Beit Hillel — that is obvious: the children of those liable for negative commandments are fit!
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.