YevamotAll 2,711 folios of the Talmud Bavli open with Premium, from $2.60 a month.Become a premium member

The Talmud

יבמות דף ק״כYevamot 120a

Amud a of Yevamot 120 — the first side of the page

Checking for audio…

English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.

Yevamot 120a · יבמות ק״כ א

לאנסובי לצרה מקמי דידה אי אמרת צרה מעידה לחברתה אף על גב דלא אינסיב מנסבינן לה לצרה אי אמרת משום דהיא לא מקלקלא נפשה אינסיב מנסבינן לה לצרה אי לא אינסיב לא מנסבינן לה

For marrying off the co-wife before her: if you say a co-wife testifies for her fellow, even though she has not married, we marry off the co-wife; if you say it is because she would not ruin herself — if she has married, we marry off the co-wife; if she has not married, we do not marry her off.

מאי תא שמע ר' אלעזר אומר הואיל והותרו ליבמין הותרו לכל אדם אי אמרת בשלמא דהיא לא מקלקלא נפשה היינו דכי אינסיב מנסבינן לה

What is it? Come and hear: Rabbi Elazar says: since they were permitted to the yevamin, they are permitted to every man. Granted if you say it is because she would not ruin herself — that is why, when she has married, we marry her off;

אלא אי אמרת משום דצרה מעידה לחברתה אף על גב דלא אינסיב נמי אלא שמע מינה טעמא דרבי אלעזר משום דאינסיב הוא ולא מקלקלא נפשה

but if you say it is because a co-wife testifies for her fellow, then even though she has not married too! Rather, learn from this: the reason of Rabbi Elazar is because she has married, and she would not ruin herself.

רבי אלעזר לדבריהם קאמר להו לדידי צרה מעידה לחברתה ואף על גב דלא אינסיב מנסבינן לה אלא לדידכו אודו לי מיהת דהיכא דאינסיב מנסבינן לה משום דהיא לא מקלקלא נפשה ורבנן (שופטים טז, ל) תמות נפשי עם פלשתים הוא דקעבדה

Rabbi Elazar was speaking to them according to their own words: for myself, a co-wife testifies for her fellow, and even though she has not married we marry her off; but as for you — concede to me at least that where she has married we marry her off, because she would not ruin herself. And the Rabbis? It is "let me die with the Philistines" (Judges 16:30) that she is doing.

…and 11 more passages on this amud.

Become a premium member

Or start free — a free account opens your first 5 gematria searches in full. Create free account

The daily learning is free on your account, every day.

Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.