The Talmud
יבמות דף י״אYevamot 11a
Amud a of Yevamot 11 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Yevamot 11a · יבמות י״א א
קשיא רב אשי סבר לה כריש לקיש ומתרץ לה כר' שמעון רבינא סבר לה כר' יוחנן ומתרץ כרבנן
It is a difficulty. Rav Ashi holds as Reish Lakish and resolves it in accordance with Rabbi Shimon; Ravina holds as Rabbi Yochanan and resolves it in accordance with the Rabbis.
רב אשי סבר לה כריש לקיש ומתרץ לה כר' שמעון החולץ ליבמתו וחזר וקדשה צריכה חליצה מן האחין מאן אחין
Rav Ashi holds as Reish Lakish and resolves it in accordance with Rabbi Shimon: one who performs chalitzah (the removing of the shoe, by which the widow of a brother who died childless is released) for his yevamah (the childless widow whom her husband's brother takes in marriage) and then betrothed her — she requires chalitzah from the brothers. Which brothers?
אחין הילודים כמאן כר"ש
The brothers already born. In accordance with whom? In accordance with Rabbi Shimon.
עמד אחד מן הנולדים וקדשה אין לה עליו כלום כמאן כר"ל
If one of those born afterwards arose and betrothed her, she has nothing upon him. In accordance with whom? In accordance with Reish Lakish.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.