The Talmud
תמורה דף י״בTemurah 12a
Amud a of Temurah 12 — the first side of the page
English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.
Temurah 12a · תמורה י״ב א
א"ל מי קרינא ביה (דברים יב, כא) כי ירחק ממך המקום וזבחת
He said to him: do we read of it "if the place be too far from you … then you shall slaughter" (Deuteronomy 12:21)?
בעי מיניה אביי מרב יוסף היא חולין וולדה שלמים ושחטה בחוץ מהו מי מחייב עליה משום שחוטי חוץ או לא
Abaye asked of Rav Yosef: if she is unconsecrated and her offspring a peace-offering, and he slaughtered her outside, what is the law? Is he liable for her on account of slaughtering outside the Temple courtyard, or not?
א"ל מי קרינא ביה (ויקרא יז, ה) והביאום לה'
He said to him: do we read of it "that they may bring them to the Lord" (Leviticus 17:5)?
ל"א א"ל ראוי לפתח אהל מועד חייבין עליו בחוץ
Another version: he said to him: whatever is fit for the entrance of the tent of meeting — one is liable for it outside.
Talmud Bavli, Wikisource edition, via Sefaria — CC BY-SA 4.0. English rendering prepared for The Gematria — not a historical translation.